Родителей Гетце весной 2013-го от разъяренных фанатов охраняли полицейские, а Марко Розе сейчас в Гладбахе называют бесхарактерной свиньей.
В Германии не любят откладывать на потом: у местных клубов есть не очень понятная для остального мира традиция сильно заранее объявлять о трансферах (здесь даже главный тренер национальной сборной за полгода анонсировал свой уход, а Доменико Тедеско привез эту привычку в Россию). Самые громкие свежие примеры – анонс летнего трансфера Дайо Упамекано в «Баварию» и предстоящий переход тренера Марко Розе из одной «Боруссии» в другую.
Доигрывать в команде, с которой вот-вот попрощаешься, – сложный психологический челлендж. В этой ситуации игроки, тренеры и фанаты ведут себя по-разному, а борьба эмоций и профессионализма дает непредсказуемые результаты.
Ниже рассмотрим самые яркие примеры, но для начала – пара слов о том, как вообще устроен трансферный процесс в Германии.
Времена, когда к футболисту можно было просто подкатить с чемоданом денег и обо всем договориться прямо на месте (реальный случай – в 1959-м к игроку сборной Германии Хорсту Шиманяку прямо во время отдыха на Майорке подошли двое людей в костюмах и передали чемодан с 30 тысячами марок как вознаграждение за переход в «Карлсруэ»), давно прошли. Сегодня все гораздо цивилизованнее.
Все начинается с того, что с агентом игрока контактирует клуб, который хочет его купить. Если стороны нравятся друг другу, они заключают предварительное соглашение (пока оно не имеет юридической силы, это всего лишь договор о намерениях). После этого клубы связываются друг с другом, чтобы обсудить размер компенсации за досрочное расторжение договора (если речь идет о футболисте с действующим контрактом). Далее заключается два договора: трансферный (между клубами) и трудовой (между игроком и его новым работодателем). В договоре указывается срок, когда футболист должен перейти в новую команду (это не всегда ближайшее ТО). Свободные агенты могут быть подписаны и зарегистрированы в любое время, но до истечения второго трансферного периода (31 января).
Формально представители клуба-покупателя могут в любой момент объявить о трансфере после того, как все юридические моменты улажены, но хорошим тоном считается предупредить другую сторону о том, когда собираешься анонсировать переход.
Понятно, что никто не ждет открытия трансферного окна, чтобы начать переговоры с игроком. Скаутская служба работает все время. Для совершения якорных сделок часто подключается высшее руководство.
В 1993-м вице-президент «Баварии» Франц Беккенбауэр и менеджер клуба Ули Хенесс лично договаривались с Рудом Гуллитом о переходе. Они приехали домой к голландцу в Милан рано утром, целый день общались и поняли, что подходят друг другу. Гуллит даже прошел медобследование в Мюнхене. Руководство «Баварии» уже готово было объявить о мегасделке, но тут вдруг Руд сообщил, что должен вернуться в Милан, чтобы посоветоваться с женой. В итоге трансфер сорвался.
Ули Хенесc был мастером по запутыванию следов, когда дело касалось неофициальных переговоров с игроками. Чтобы заполучить алжирского нападающего «Порту» Рабаха Маджера, он в 1987-м инкогнито прилетел в Лиссабон, где арендовал машину и 300 километров петлял на ней по разным деревням, чтобы незаметно добраться до Порту (по дороге чуть не сбил курицу, а бампер его авто был атакован козлом). Встреча с игроком проходила в доме друга Маджера. Форвард согласился на переход, но его клуб запросил слишком много (800 тысяч долларов).
Истории, когда после объявления о переходе игрок/тренер резко сдавал
Тренер «Гладбаха» Марко Розе по ходу этого сезона сообщил, что летом возглавит «Дортмунд». Его команда после этого посыпалась, а фанаты назвали Розе бесхарактерной свиньей
Месяц назад Марко Розе воспользовался пунктом о сумме отступных (5 млн евро) в его контракте и выбрал «Боруссию» посолиднее. После его заявления «Менхенгладбах» проиграл шесть матчей подряд во всех турнирах. Клуб вылетел из Кубка Германии, уступив как раз «Дортмунду», опустился на 10-е место в чемпионате, отстал от топовой четверки уже на до 11 очков и почти попрощался с Лигой чемпионов – вернуться после 0:2 от «Сити» будет очень трудно, учитывая форму команд.
«Я знаю, что некоторые футболисты «Боруссии» больше не поддерживают Розе и полностью разочаровались в нем, – поделился инсайдом чемпион мира-90 Лотар Маттеус в интервью Sky. – На месте Эберля (спортивного директора – Sports.ru) я бы пообщался с ведущими игроками, которые входят в командный совет».
Эберль пока не озвучил фамилию преемника, и можно предположить, что в такой ситуации многих игроков, у которых в ближайшее время заканчиваются контракт или аренда, пугает неопределенность: сейчас они больше озабочены тем, кто будет следующим тренером и как это отразится на их перспективах в клубе. «Сейчас нам трудно расслабиться, – сказал в интервью Goal.com полузащитник Ханнес Вольф после поражения от «Байера» в прошлые выходные. – Мы не получаем радости и удовольствия от футбола».
Фанаты «Гладбаха» негативно восприняли новость – рядом с тренировочной базой клуба появились баннеры с оскорблениями в адрес Розе и призывы «немедленно выгнать эту бесхарактерную свинью из клуба». «Нам трудно смотреть игры с энтузиазмом, потому что мы видим на скамейке нашей команды тренера, который для нас больше с ней не ассоциируется», – рассказал в интервью Rheinische Post председатель одного из фан-клубов «Боруссии» (FPMG Supporters) Томас Людвиг.
В последних шести играх в чемпионате «Гладбах» забил всего пять мячей. Эберль уверен: несмотря на критику и неудовлетворительные результаты, Розе доработает в Менхенгладбахе до конца сезона.
Летом 2018-м «Бавария» договорилась о переходе молодого таланта Фите Арпа, но разрешила ему на год остаться в «Гамбурге», чтобы вернуть родной клуб в вышку (не получилось)
18-летний Арп, на тот момент один из самых талантливых форвардов Германии, в сезоне-17/18 вылетел с «Гамбургом» во вторую лигу. Он должен был стать символом перерождения клуба в следующем сезоне, но совсем перестал забивать (1 гол в 17 матчах) и попал в запас. Тренер «Гамбурга» Ханнес Вольф критиковал его за то, что он недостаточно выкладывается на тренировках. «Гамбург» не смог добиться повышения, а летом 2019-го Арп официально присоединился к «Баварии».
За два неполных сезона он сыграл в официальных матчах за главную команду всего 13 минут (в Кубке Германии против «Дюрена», клуба пятого дивизиона) и сейчас выступает в третьей лиге за баварский дубль.
Год назад «Бавария» объявила о трансфере голкипера «Шальке» Александра Нюбеля. С тех пор он почти не играет
Все так же плохо с игровым временем в составе рекордмайстер у другого немецкого таланта – бывшего голкипера «Шальке» Александра Нюбеля. «Бавария» анонсировала этот трансфер в середине прошлого сезона, после чего Нюбель совершил четыре грубейшие ошибки в чемпионате, получил красную карточку за удар ногой в грудь полузащитника «Айнтрахта» Мията Гачиновича и потерял место в основе. Фанаты «Шальке» регулярно освистывали его на матчах, а однажды даже довели до слез.
В начале этого сезона Нюбель переехал в Мюнхен, и пока приносит пользу новому клубу только тем, что не дает расслабиться 34-летнему Нойеру (Александер еще не сыграл ни минуты в чемпионате). Ману снова в топ-форме и не хочет делиться с конкурентом игровым временем. «Он знал, на что шел, когда подписывал контракт, – сказал Флик на пресс-конференции перед матчем с «Дортмундом». – Моя работа – ставить в основу лучших. Нойер на данный момент – наш первый номер». Недавно Нюбель рассказал в интервью Bild, что покинет команду в ближайшее время.
Истории, когда невовремя объявленный трансфер привел к конфликту между клубами
6 лет назад «Вердер» объявил о переходе нападающего «Кельна» Энтони Уджи в тот момент, когда его клуб сражался за выживание. Бременцам пришлось извиняться
В конце сезона-14/15 «Вердер» представил нигерийского новичка как главную надежду команды в атаке. Бременцам так хотелось похвастаться покупкой, что они сообщили о трансфере Уджи уже в начале мая. Ранний анонс трансфера здорово разозлил фанатов «Кельна». Они посчитали, что презентовать форварда и устраивать с ним фотосессию на стадионе на фоне бременского девиза (100% Werder) в тот момент, когда его клуб еще не гарантировал себе место в элите на будущий год, неэтично. Уджа в том сезоне был ключевым игроком «Кельна» и его лучшим бомбардиром. «Вердер» согласился с претензией и позже извинился.
Понятно, что по возвращению из Бремена на ближайшем матче Энтони освистали. Фанаты вывесили баннер «100% Werder – 0% FC» (так сокращенно называют «Кельн»). Голов Уджа больше не забивал, но «Кельн» занял 12-е место и остался в бундеслиге.
Кейс Марио Гетце в 2013-м – мюнхенский мастер-класс по смене повестки. Новость о трансфере появилась на фоне налогового скандала вокруг президента «Баварии» (и за день до полуфинала ЛЧ с участием «Дортмунда»)
В Германии игроки очень часто прописывают сумму выхода из договора. В большинстве случаев отступные выплачиваются в полном размере и одним траншем. Так появляется возможность вступать в переговоры с игроком задолго до истечения срока его контракта, совершить сделку без одобрения клуба, который владеет правами на футболиста, и объявить о ней в любой момент.
В 2013 году за день до первого полуфинала ЛЧ «Дортмунд» – «Реал» Bild сообщил, что «Бавария» заплатит за Гетце отступные в размере 37 млн евро и летом игрок переберется в Мюнхен. «Боруссии» ничего не оставалось, кроме как официально подтвердить информацию. Клопп признался, что узнал обо всем две недели назад, когда его команда эпично прошла «Малагу» в четвертьфинале ЛЧ: «Счастье длилось недолго. Я был шокирован, когда мне сообщили эту новость».
«Баварию» многие обвиняли в том, что этой трансферной бомбой она попыталась замять историю с уголовным преследованием президента клуба Ули Хенесса, которого обвиняли в неуплате налогов (и в итоге посадили), но Клопп отрицал, что рекордмайстер сделал это умышленно. «Все мы можем только предполагать, почему информация просочилась именно сейчас, – сказал тренер «Дортмунда». – Я не думаю, что «Бавария» или Гетце хотели таким образом нанести нам вред, но от боли и досады все равно никуда не деться».
Гетце вышел против «Реала», с его голевого паса начался покер Левандовского, но для фанатов в тот момент он уже был самым ненавистным игроком «Дортмунда». Через две недели гнев достиг такого уровня, что вокруг дома его родителей регулярно дежурили полицейские (младшего брата Феликса задирали в школе, а его маму на улице оскорбляли незнакомцы). Концовку сезона-12/13 Марио пропустил из-за травмы.
«Если вы указываете сумму отступных и даете своим игрокам в одностороннем порядке разрывать соглашение, вы не должны жаловаться, что это происходит», – сказал Карл-Хайнц Румменигге после трансфера Гетце.
Когда «Дортмунд» потерял Марио, исполнительный директор Ханс-Йоахим Ватцке сказал, что впредь ни у одного игрока «Боруссии» не будет прописана сумма отступных в договоре – в контракте с Гетце она была обязательной, потому что в противном случае игрок отказывался продлевать контракт и мог уйти бесплатно. Сегодня Sport Bild сообщает, что у Эрлинга Холланда есть такой пункт в договоре и он может уйти летом следующего года за фиксированную плату в размере 75 млн евро. Ватцке эту информацию опроверг.
Истории, когда ранее объявленный трансфер никак не отразился на его участниках
«Лейпциг» целый год дожидался Юлиана Нагельсманна из «Хоффенхайма»
В сезоне-17/18 Нагельсманн добился лучшего результата в истории «Хоффенхайма» (третье место и прямая квалификация в группу ЛЧ). Тогда же приняв приглашение «Лейпцига», Юлиан отметил, что в любом случае следующий сезон проведет в Зинсхайме. «Даже если руководство захочет меня выгнать, я все равно останусь здесь, куплю абонемент и буду ходить на все матчи с участием моих парней», – сказал он летом 2018-го в интервью Rhein-Neckar Zeitung. Владелец клуба Дитмар Хопп признался, что Юлиан повел себя абсолютно корректно и честно: «Он все время был с нами откровенен, поэтому я не могу на него обижаться. Те, кто думают, что Юлиан оставшийся год будет работать вполсилы, просто плохо его знают».
В последнем сезоне с «Хоффенхаймом» Нагельсманн финишировал 9-м в чемпионате, занял последнее место в лигочемпионской группе и проиграл «Лейпцигу» в Кубке Германии.
Объявление о трансфере Упамекано удивило даже Нагельсманна
Свежий пример активированной «Баварией» клаусулы за лидера команды бундеслиги – анонсированный переход Дайо Упамекано (42,5 млн евро) из «РБ», главного на данный момент конкурента «Баварии» в борьбе за чемпионство. Тренер «Лейпцига» Нагельсманн узнал о том, что летом потеряет шефа обороны, за 20 минут до игры с «Аугсбургом» 12 февраля. «Я не стал ничего подтверждать и пытался сконцентрироваться на игре», – сказал позже Юлиан.
14 февраля «Лейпциг» официально объявил об уходе Упамекано, и для многих партнеров француза это стало сюрпризом. «До этого момента я вообще не знал, что Дайо собирается переходить в другой клуб», – сказал Вилли Орбан. Тем не менее в клубе с пониманием отнеслись к решению защитника, а «РБ» давно был готов к такому развитию событий и уже нашел ему замену (летом придет Йошко Гвардиол из загребского «Динамо»).
История, когда после объявления сделки игрок заиграл еще лучше
Трансфер Михаэля Баллака – подарок от Ули Хенесса всем болельщикам «Баварии» в канун Рождества-2001
К середине сезона-01/02 Баллак – главная звезда «Байера» и, возможно, всей Бундеслиги. Михаэль тогда вел игру «Леверкузена», забивал победные голы в чемпионате («Кайзерслаутерну» и «Нюрнбергу») и в Лиге чемпионов («Фенербахче»). До перерыва он набрал 11+8 во всех турнирах, а «Леверкузен» с его помощью стал зимним чемпионом Германии и прошел во второй групповой этап ЛЧ, который он позже выиграл, обойдя «Арсенал» и «Ювентус».
За день до католического Рождества президент «Баварии» Ули Хенесс объявил о трансфере Баллака. Мюнхенцы заплатили за досрочное расторжение контракта 6 миллионов евро. Казалось бы, ты переходишь в лучшую команду страны – можно расслабиться, но во втором круге Михаэль заиграл еще лучше – по итогам сезона его признали футболистом года в Германии. После ответного полуфинала против «МЮ», закончившегося вничью 1:1 и выходом «Байера» в финал, менеджер «Леверкузена» Райнер Кальмунд был в восторге от Баллака: «Это была выдающаяся игра с его стороны. Да, совсем скоро он станет игроком «Баварии», но сегодня Михаэль сражался за нас и был самым полезным игроком на поле».
Баллак вел команду к треблу, но проиграл все главные матчи в том сезоне, хотя играл блестяще: статистически это был лучший сезон в его карьере – 23+12.
История, когда анонс трансфера стал сюрпризом для руководства клуба
Менеджер «Айнтрахта» Фреди Бобич объявил о том, что уходит по окончании этого сезона, хотя у него контракт до 2023 года. Клуб пытается его удержать, но, кажется, без шансов
Фреди пришел в «Айнтрахт» в сложный период. В 2016-м клуб чуть не опустился во вторую лигу – в стыковых матчах с трудом одолел «Нюрнберг» по сумме двух матчей. Бобич инициировал серьезную перестройку, включающую не только подписание новых игроков, но и кадровое обновления в команде врачей и физиотерапевтов. За следующие два года «Франкфурт» дважды играл в финале Кубка Германии (в 2018-м обыграл в нем «Баварию»), а в прошлом сезоне дошел до полуфинала Лиги Европы. Сейчас команда идет в зоне ЛЧ и на следующий год может дебютировать в этом турнире.
Бобич принял решение уйти еще до пандемии (и рассказал о нем руководству), но не стал бросать команду в сложный период. Однако председатель наблюдательного совета Филипп Хольцер в интервью DW заявил, что узнал о желании Фреди сменить обстановку только три недели назад. Тогда же, по словам Хольцера, стороны договорились хранить молчание и не распространяться об этом публично. Но в начале марта Бобич подтвердил в программе Sportschau, что летом точно покинет клуб по личным причинам. Это очень не понравилось руководству «Айнтрахта».
Сейчас перед клубными боссами сложный выбор: отпустить Бобича (пусть и за хорошую компенсацию, Bild пишет о 5 млн евро отступных) – значит лишить команду одного из лучших менеджеров бундеслиги последних лет. Любым способом удержать его в клубе (Бобичу уже предлагали поднять зарплату с 1,5 до 2 млн евро) – значит работать с менеджером, который мыслями в другой команде. В интересах обеих сторон решить конфликт мирно.
По слухам, Фреди очень хочет видеть у себя «Герта», которая готова сделать его самым высокооплачиваемым менеджером лиги с зарплатой 3,2 млн евро в год. Бобич играл за берлинцев (2003—2005) и по-прежнему член клуба. Его семья живет рядом с олимпийским стадионом, поэтому сейчас он разрывается между Берлином и Франкфуртом. Главный инвестор «Герты» Ларс Виндхорст не раз хвалил работу Бобича в «Айнтрахте». Есть только одна проблема: «Герта» сейчас занимает 16-е место и у нее столько же очков, как и у вылетающего на данный момент «Майнца» (21).
Еще пара забавных историй при совершении сделок в Бундеслиге
В 1978-м контракт с Берндом Шустером подписали сразу три клуба одновременно. Спор за игрока выиграл «Кельн», который первым обратил на это внимание
Менеджер «Кельна» Карл-Хайнц Тилен на молодежном турнире в Тель-Авиве заметил 17-летнего вундеркинда. Он узнал, что парня зовут Бернд Шустер, связался с ним и подписал контракт. «Мы, конечно, подозревали, что на Бернда положили глаз многие клубы, – вспоминал Тилен для 11Freunde. – Но мы были весьма удивлены, когда Немецкий футбольный союз сообщил нам, что этот игрок до нас уже договорился с «Аугсбургом» и «Менхенгладбахом». Бернд не был похож на афериста, скорее он был наивным юношей, который подписывал один за одним более выгодные контракты до тех пор, пока их не стало уже три». Тилен объяснял казус еще и тем, что в то время обычаи были проще, и слово значило гораздо больше, чем подпись.
Суд решил спор в пользу «Кельна», Шустер отыграл там два сезона (1978—1980), а потом уехал в «Барселону» и стал в ее составе мировой звездой. «Аугсбург» получил 200 тысяч марок компенсации за игрока, а представители «Гладбаха» подали иск о возмещении ущерба, но безуспешно. Нужно было подсуетиться чуть раньше.
Легендарный немецкий вратарь Андреас Кепке летом 1996-го был представлен в форме «Штутгарта», после чего уехал на переговоры с «Барселоной» (в итоге не сыграл ни там, ни там)
Летом 1996-го 34-летний Андреас Кепке, только что выигравший с Германией чемпионат Европы, решил сменить «Франкфурт» на «Штутгарт». Стороны давно обо всем договорились (устно), а президент швабов Герхард Майер-Форфельдер даже представил публике голкипера в новой форме.
Однако в этот момент на Кепке вышла «Барселона», и он с радостью переключился на нее, подписав контракт на два года и забыв обо всех прежних обещаниях. Когда каталонцы узнали, что у игрока была договоренность со «Штутгартом», они аннулировали сделку и вместо Кепке подписали Витора Баию.
Кепке отказался возвращаться в Штутгарт. Он считал, что его переезд в Испанию сорвался из-за влияния Майера-Форфельдера, который тогда был также одним из членом правления ФИФА. Агент голкипера Карл Ортегель сказал, что без проблем подберет для Андреаса другую команду. Через какое-то время с ним связался «Марсель». Формально Кепке к тому моменту был без клуба и мог перейти бесплатно, но по правилам бундеслиги французы должны были заплатить за трансфер. 600 тысяч марок, полученные от «Марселя», «Штутгарт» потом честно перевел «Франкфурту».
Алаба прощается с «Баварией» после 13 лет (и 26 титулов!) в клубе. В юности он ее ненавидел, Рибери познакомил с ночной жизнью, Пеп назвал богом
Вдохновляющая история Джованни Рейны: в 16 один переехал в Германию и через год пробился в основу «Дортмунда». Холанд заменил ему умершего брата
Катлин Крюгер – девушка, которая в «Баварии» решает проблемы. Игроки круглосуточно обращаются к ней с любыми вопросами
Фото: Gettyimages.ru/Sascha Steinbach/Bongarts, Stuart Franklin, Simon Bruty/Allsport; globallookpress.com/Pressefoto Rudel/Robin Rudel, firo Sportphoto/Jurgen Fromme, Frank Hoermann/SVEN SIMON, Jan Huebner/Meiser, HORSTMUELLER GmbH/imago sportfotodienst; stuttgarter-zeitung.de; fcbayern.com; werder.de
Автор
